忍者ブログ

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

至少很多小事我有幸运的巧合

前几天忽然想起了mackintosh,去淘宝倒腾一阵,选定一家买了它的书。购买并不爽快,当时接近月末,忍到了八月初,确定自己想要的欲望依然很强,方才下单。
等书的时候首页偶然看见一位艺术类博主推荐了一个字幕组,点击进入发现它们翻译的一集是关于mackintosh,介绍文字为:

150年前,麦金托什Mackintosh生于格拉斯特,150年后,他在这座城市里最出色的作品,在七天前的6月15日,化为灰烬。本月早些时候,BBC苏格兰播出了麦金托什的纪录片《麦金托什 - 格拉斯哥的弃儿, 比现代主义更早的现代》(Mackintosh Glasgows Neglected Genius)。今天[重生字幕组]发布此片的双语熟肉 ​​​​

第一眼以为说的是我去时那场火灾,但仔细一想我游览时10月时间对不上,一翻评论,是15年后在今年又烧了一次,一时无比唏嘘……
15年我的Mackintosh之旅中,GSA火烧了内部重建导览游只绕着外圈和几个模型转;Mackintosh House漏水了在修复;Lighthouse在布新展大部分厅关门;Willow tearoom满客;a house for an art lover被私人预约不对外开放……最后返程公交误点重买一张票,候车时突然警报大作走出却又无事发生,大家一脸茫然地回去。
原本是一时兴起看到大师的名字,就按照LP的推荐,想一个一个走过去,没想到似乎是对于我心思随意的不满,最终真的只是走马观花没有捞到什么,反而是另一日专注于几家博物馆时,旅途顺畅馆内的甜点也很好吃。
不过拿到书后落脚点就在为这些不重要小事的念及回响邂逅的有趣上,真希望很多人和事也能如此。 ​​​​
我果然还是很想念英国。

PR